Rond

Heavy-duty Tapered Caps and Plugs protect both threaded and non-threaded pipelines and ports. Features a thicker wall and a seal ring, resulting in more protection and damage resistance than the ordinary version. Used for applications in machinery, automotive and industrial.

• Protègent les tuyaux, ports et points d’accès filetés et non filetés des dommages, de la poussière et des débris pendant le stockage et le transport.

• Disposent d’une paroi robuste et d’une bague d’étanchéité fuselée pour une protection maximale.

• Utilisés pour des applications dans les machines, l’automobile et l’industrie.

Matière: PEBD Couleur: Blanc, Rouge Séries: SR1003

Les capes pour tuyau de taille standard constituent une cape de protection économique qui s’accompagne d’une finition de haute qualité.

Capes moulées qui sont conçues pour se fixer fermement sur le diamètre extérieur d’extrémités de tuyaux filetés et non filetés, empêchant la pénétration de corps étrangers pendant le stockage et l’expédition.

La conception de la cape comporte des lamelles internes qui assurent un ajustement parfait. En outre, la gamme comprend des capes qui sont pourvues d’un petit trou d’évent pour éliminer l’accumulation de pression d’air et elle satisfait les caractéristiques ANSI et DIN.

• Conçues pour empêcher la pénétration de corps étrangers pendant le stockage ou le transport.

• Comprend des ailettes internes qui assurent un meilleur ajustement.

• Disposent d’un petit trou d’évent pour éliminer l’accumulation de pression d’air.

Matière: PEBD, PVC Couleur: Vert, Bleu, Orange, Jaune, Rouge, Noir, Naturel, Gris Séries: SR1358, SRTXTPE, SR1387, SR1340

Recessed Pipe Caps protect pipe bevel edges, and interior walls from corrosion and damage. Can be used with crane hooks to move pipes during storage and transit. Resistant to temperatures ranging from -30C up to +60C.

• Les capes à rebords protègent les bords de tuyaux chanfreinés et les parois internes de la corrosion et des dommages. Elles peuvent s’adapter aux crochets de grues lors du déplacement des tuyaux pendant le stockage, le transit et la pose.

• Adapté à une gamme de tuyaux aux normes DIN : de DN 150à DN 1000

Matière: PEBD, PE Couleur: Noir, Jaune Séries: SR1370, SR1371

Les capes et bouchons coniques standard sont des composants polyvalents conçus pour une utilisation comme bouchon ou cape. Le profil conique permet à la pièce d’obturer plusieurs diamètres internes ou de recouvrir plusieurs diamètres externes.

Ces bouchons ou capes à double fonction sont habituellement utilisés pour protéger des dommages, des impuretés, de l’humidité et de la corrosion pendant le stockage et le transport.

Avec une conception à installation par pression directe, ces composants à double fonction sont faciles à installer et à retirer. La gamme exhaustive propose une sélection variée de tailles qui vont de 2,9 mm à 345,0 mm.

• Tailles de bouchon adaptées à des diamètres internes et externes multiples.

• Protègent les tuyaux filetés et non filetés, les ports et points d’accès des dommages, des impuretés, de l’humidité, des débris et de la corrosion.

• Adaptées à une utilisation dans les systèmes hydrauliques, les composants automobiles ou les secteurs médicaux.

Matière: PEBD Couleur: Rouge, Bleu, Noir, Transparent, Jaune Séries: SR1000, SR1111, SRF0020

Hose Washer Caps are applied to the ends of hoses and tubes to keep them from slipping over the fittings. Protects against water, dust, grime and pollutants.

• Empêchent les fuites d’eau et de saletés.

• Elle est facile à installer et à retirer.

• Utilisés dans les applications de construction, le jardinage et l’industrie automobile.

Matière: TPE, PEBD Couleur: Noir, Jaune Séries: SR5758

Heavy Duty Pipe Caps protect the end of pipes from dust, debris and contaminants. Features a reinforced design foundation. Can resist temperatures ranging from 66C up to -40C.

• Utilisée pour protéger l’extrémité d’un tuyau de la poussière, de la saleté et d’autres impuretés.

• Utilisée dans les applications de plomberie, de chauffage, de ventilation et industrielles.

• Résistance à des températures comprises entre 66 C et -40 C.

Matière: PEBD, PE Couleur: Noir, Jaune Séries: SR1389

Ces capuchons protègent les vis à tête cruciforme exposées de la pénétration de la poussière et de la saleté. Ils sont faciles à installer en les tapotant simplement. Peuvent être utilisés pour les boîtiers électriques et l'appareillage de commutation.

• Conçue pour protéger les vis à tête cruciforme exposées de la poussière et de la saleté.

• Installation facile par simple pression sur la tête de vis

• Utilisée sur les armoires électriques, les équipements de commutation et les applications industrielles.

Matière: PE-HD, PEBD Couleur: Beige, Ivoire, Blanc, Teck, Marron clair, Marron foncé, Noir Séries: SR1806

Les capes de protection de boulons masquent et protègent les têtes de boulon et les écrous des intempéries. Idéales pour les têtes de boulon, les têtes de vis et les écrous. Elles confèrent un aspect fini perfectionné et constituent un excellent choix pour les applications extérieures.

Cette gamme est fournie avec un large éventail de tailles pour s’adapter à de multiples applications. Ces capes sont disponibles pour s’adapter aux boulons aux normes UNF impérial, métriques ISO 4017 ou DIN 933.

Disponibles dans un éventail de coloris.

• Protègent les fixations de joint contre le vandalisme et les intempéries.

• Confèrent une apparence vraiment personnalisée à votre application finie.

• Excellent choix pour les applications extérieures.

Matière: PEBD Couleur: Noir, Blanc, Gris, Vert, Marron Séries: SRF0130, SR1802, SRF0074

Une gamme de capes de protection conçue pour les connexions à l’aide de raccords banjo. Ces capes fournissent une protection externe à la connexion pendant le stockage et le transport afin d’empêcher la pénétration de poussière. Notre gamme est disponible en deux matières : polychlorure de vinyle (PVC) flexible et polyéthylène haute densité.

Les modèles en PVC flexible permettent un ajustement parfait qui offre une protection optimale. La matière flexible permet une installation et un retrait rapides, qui sont facilités par une languette.

La matière plus dure de nos modèles en PEHD facilite la mise en place : il suffit de clipser la cape pour une fixation sûre. Adapté à des températures allant de -30 à 80 degrés Celsius.

• Matière : PVC flexible ou PEHD
• Couleur : rouge ou jaune
• S’adapte aux raccords banjos hydrauliques selon la norme DIN 7642 B/E

Séries: SR1071, SRF0005

Les capes pour graisseur sont conçues pour protéger les graisseurs de la poussière, de l’humidité, des impuretés et d’autres contaminants. Notre gamme propose une sélection de capes dotées ou non d’une languette, pour faciliter le retrait. La conception de la cape offre un choix de têtes moletées ou non pour une prise facile. Ces capes pour graisseur peuvent également servir d’indicateur visuel pour vérifier si le raccord a été lubrifié.

Elles constituent une solution économique qui est rapide et facile à installer et à retirer.

Utilisées dans les applications de fluides de transmission qui sont dotées de graisseurs.

• Conçues pour protéger les graisseurs de la poussière, de l’humidité, des impuretés et d’autres contaminants.

• Ce produit est facile et rapide à installer et à retirer.

• Adaptées à une utilisation dans les machines, équipements, véhicules ou toute application qui utilise des graisseurs.

Matière: TPE, PEBD Couleur: Noir, Rouge, Jaune Séries: SRPITPE, SRPI, SR1019

Cape de protection pour couvrir les trous dans les tuyaux, tubes et autres piquets. Ces capes pour piquet de clôture protègent l'application contre les dommages et la pénétration de saletés. Elles sont fabriquées en PE haute densité blanc.

Séries: SRF0011

Pozidrive Screw Caps are designed to cover screws and provide a neat finish. Provides a tight seal that prevents dust and dirt from entering. Easy to install and remove by press fit.

• Conçue pour couvrir les vis Pozidriv, offrant un aspect lisse et fini.

• Empêche la poussière, la saleté et les autres débris de pénétrer dans l’assemblage.

• Idéale pour une utilisation dans des applications telles que le mobilier, les appareils électroménagers et l’électricité.

Matière: PEBD Couleur: Noir, Chocolat, Argile, Ocre, Gris, Blanc, Marron Séries: SR1815

Torx Caps are designed to fit tightly into Torx head screws. They offer a clean finish, while concealing them. Protects screw against dust, filth, and moisture. Simple to apply with a push fit design. Applications include automotive, industrial and electronic assembly.

• S'adapte solidement aux vis à tête Torx.

• Empêche tout vandalisme ou tout accès non autorisé à la fixation.

• Utilisée dans des applications telles que les assemblages automobiles, industriels et électroniques.

Matière: PEBD Couleur: Noir, Gris, Blanc Séries: SR1816

Flanged Caps are designed for easy assembly and removal, either with automated equipment or by hand. Typically used to protect metric or imperial threads, with or without O-Rings. The larger flange allows for faster application and removal when using it by hand.

For the purpose of quality control; the natural coloured caps allow you to see through the cap and check whether the O-ring is installed, or not installed, on the protected fitting.

• Elle est utilisée pour protéger les filetages BSP et UNF.

• Conçue avec une petite bride.

• Elle augmente la protection contre les contaminants et limite le temps perdu pendant les opérations répétitives.

Matière: PEBD, PE Couleur: Naturel, Rouge Séries: SR1024, SR1124, SR1025, SR1380

Les bouchons pour extrémités de tubes offrent une méthode efficace pour sceller les tubes circulaires. Applications possibles : obturation sécurisée des tubes postaux, des tubes en matériaux composites et des tubes en plastique transparent. Pour une obturation sûre des tubes postaux, des tubes en matériaux composites et des tubes en plastique transparent

Séries: SR1604, SR1603

Les bouchons filetés NPT fuselés sont couverts et conçus pour être utilisés avec des raccords filetés fuselés BSP/NPT. Ils sont fabriqués en PEBD bleu.

Séries: SR1114

Une cape de protection et une rondelle imperdable en un seul produit. Ces cache-écrous banjo maintiennent tous les éléments ensemble pendant l’assemblage, le stockage et le transport.

Une cape polyvalente qui protégera votre application des dommages et de la pénétration de poussière. Le produit est également fourni avec des anneaux de retenue. Les capes sont faciles à prendre en main, même avec des gants, et sont disponibles en plusieurs tailles pour s’adapter aux besoins de votre projet.

• Matière : polyéthylène basse densité (PEBD)
• Couleur : noir

Séries: SR1083

Les capes pour extrémité de tube offrent une protection idéale pour les tubes, tuyaux et tiges filetés ou non filetés. Des bouchons standard, courts et longs sont disponibles. Les versions courtes sont à usage général et les versions longues ont une profondeur supplémentaire et un bord biseauté permettant un bon ajustement.

La conception de ces capes plus longues permet d’éviter tout déplacement accidentel. Les capes pour extrémité de tube ont la même fonction que les capes d’extrémité thermorétractables, mais ne se rétractent pas lorsqu’elles sont chauffées pendant le processus d’application. Elles sont résistantes aux UV et aux intempéries, ce qui en fait des applications idéales pour l’extérieur.

• Matière : Polychlorure de vinyle (PVC), Polyéthylène basse densité (PEBD)
• Couleur : Rouge

Séries: SR1610, SR1620

Tapered Paper Caps are perfect for paint and powder coating applications. Made from a blend of post-consumer and virgin materials. Can sustain operating temperatures of up to +205C.

• Les capuchons en papier coniques sont un type de cape de protection qui peut supporter des températures allant jusqu’à 204 C.

• Idéaux pour l’extrémité de tubes, tuyaux ou autres objets cylindriques.

• Fabriqués à partir d’un mélange de matériaux vierges et post-consommation, ce qui en fait une option recyclable.

Matière: Papier crépon Couleur: Marron Séries: SR6114

Tapered Round Feet Ferrules protect tube ends, chair bottoms and other furniture. Offers protection against wear and tear from grasp and slip, and scratch resistance. Provides a secure grip. Simple to install by placing it by hand on to the end of the application.

• Offrent une protection aux tubes, tiges et filetages.

• Anti-dérapants et anti-rayures.

• Sont utilisés dans la fabrication d’ameublement, la vente au détail et les applications commerciales.

Matière: PVC, Nylon, PEBD Couleur: Noir, Blanc, Naturel Séries: SR1520, SRF0069

High-temperature Tapered Plugs protect and mask components during painting, sandblasting, abrasive chemical processing, and during exposure to high temperatures (of up to +218ºC for EPDM parts and 316C for silicone parts). The tapered form allows the plug to expand and adapt to the contour of the hole, as it heats.

• Disponibles en tant que bouchons pleins ou avec un noyau creux pour faciliter la compression afin de s’adapter à des trous filetés ou non.

• Ces bouchons réutilisables sont disponibles dans un matériau silicone haute température haut de gamme ou dans un matériau EPDM économique pour température réduite.

• Utilisés dans les applications chimiques, d’usinage et d’équipement industriel.

Matière: EPDM, Silicone, TPR Couleur: Noir, Naturel, Jaune, Bleu, Vert, Violet, Orange, Rose, Rouge Séries: SR1089, SR1045, SR1179, SR1176, SR1499, SR1498, SRF0072

Les capes thermorétractables offrent une protection idéale pour les tiges et tuyaux, filetés ou non. Des capes standard longues et courtes sont disponibles. Les versions courtes sont à usage général et les versions longues ont une profondeur supplémentaire et un bord biseauté permettant un bon ajustement. Les versions longues sont conçues de façon à prévenir tout déplacement accidentel. Les embouts thermorétractables remplissent la même fonction que les capes pour extrémité de tube, mais se rétractent lorsqu'ils sont chauffés offrant une protection maximale pour l'application. Elles sont résistantes aux UV et aux intempéries, ce qui en fait des composants parfaitement adaptés aux applications extérieures.

Séries: SR1180

Les capes de protection d'arbre de transmission permettent de protéger et de masquer l'arbre de transmission, ainsi que l'épaulement, contre l'huile et un éventail de produits chimiques.

Disponibles dans deux matières : polyéthylène basse densité (PEBD) et polychlorure de vinyle (PVC) flexible. L'option PVC offre également une résistance à la torsion et aux fissures.

Notre gamme s'adapte aux arbres de type DIN 748, IEC 600-72 et ISO R775.

• Matières : PEBD et PVC flexible
• Couleur : jaune

Séries: SR1079

Nos capes flexibles pour tuyaux peuvent être utilisées pour tout un ensemble de dimensions supérieures. La souplesse du PE assure une mise en place plus aisée sur les tuyaux.

Séries: SR1388

Écrou doté d'une surface externe moletée permettant une installation et une dépose rapide sans outil. Disponible en modèles standard ou coniques.

Séries: SR1989